Hoje em dia, a Netflix tornou-se uma ferramenta de entretenimento que revolucionou a maneira de assistir televisão. Quem possui o pacote, só tem elogios, seja pela praticidade ou pela variedade, e quem ainda não possui, está muito interessado em adquirir.
De outro lado, a Netflix tem crescido tanto que está com novas vagas de emprego abertas. Mas, agora há um diferencial, que também é o sonho de muita gente: o de trabalhar de casa.
Entenda mais sobre a Netflix, a atuação dela no mercado e essas vagas abertas!
A Netflix
Na década de 1990, as locadoras de vídeos também eram consideradas fenômeno mundial.
Havia filas para alugar as fitas de vídeo, nos finais de semana, havia a necessidade de reservar determinado filme, caso contrário, você só conseguiria assistir, quando o cliente devolvesse a fita.
E se não for ligeiro o suficiente para alugar a fita, certamente, alguém o faria.
A Netflix surgiu com uma proposta muito interessante, exibir filmes com preços acessíveis e totalmente disponível 24 horas por dia.
Com essa proposta, revolucionou a indústria cinematográfica e conseguiu uma clientela fiel, afinal de contas passar um final de semana, fazer maratonas de filmes e séries e com a facilidade na palma da mão, é bastante agradável e conveniente.
Com tudo isso em mente, os seguidores assíduos que são passam horas na frente do televisor, gostariam de ter uma oportunidade de trabalhar na equipe Netflix.
A Netflix contrata brasileiros
Observando que o mercado brasileiro cresce gradativamente, a Netflix está expandindo seus domínios e está oferecendo um trabalho remoto com valores bem interessantes.
É preciso que você fale mais de uma língua e comprove sua capacidade através de um teste.
E quando for aprovado, o seu dever será traduzir e criar legendas para todos os programas da plataforma, séries, filmes, documentários, animações e tudo mais que houver.
Trabalhar de casa?
Seu trabalho será traduzir o que assistir. Você pode ganhar dinheiro fazendo o que mais gosta.
Imagine trabalhar, assistindo aquela série que você adora e ainda recebendo por isso? Sim, isso tem a ver com trabalhar de casa para a Netflix e agora não é apenas um sonho...
O trabalho de tradução é remoto e não precisa ser necessariamente de inglês, pode ser outras línguas, alemão, francês, japonês, mandarim, enfim, o mercado é grande.
Com isso, os esforços da Netflix estarão disponibilizados em legendas para uma grande fatia da população. O acesso a culturas diferentes será mais um diferencial da plataforma Netflix.
Comunicado
“Isso é incrível, pois nossos esforços para disponibilizar legendas cada vez melhores terá um grande impacto em nossos assinantes. Estamos rapidamente caminhando em direção ao momento em que o inglês deixará de ser o idioma mais visualizado na Netflix” Disse a empresa em um comunicado oficial.
Como se candidatar para vagas?
O candidato a essas vagas abertas passará por duas etapas de processo seletivo: a primeira, ele deve se inscrever na plataforma Hermes, indicando quais são os seus idiomas de preferência e a segunda etapa é fazer um teste com provas de múltiplas escolhas.
Para a aprovação, é necessário acertar, no mínimo 80% das questões.
Das quais, serão referentes à gramatica, significado de palavras, erros linguísticos, tradução de vídeo e testes de linguagem.
O site para a inscrição é o do Hermes.
