A polícia de Lancashire suspendeu um policial que foi gravado dizendo a Adam Kidger, de Accrington, que ele inventaria algo para prendê-lo por desrespeitar as regras da quarentena.
A filmagem chocante, que depois viralizou no Facebook, mostra o policial dizendo a um jovem que ele suspeitava de desrespeitar as regras de bloqueio de coronavírus: "Em quem eles vão acreditar, eu ou você?"
O homem, que se identifica como Adam Kidger, de Accrington, em Lancashire, foi parado na sexta-feira.
Ele disse à polícia que estava pegando um quadriciclo que havia comprado.
A polícia de Lancashire pediu desculpas publicamente depois que um vídeo parece mostrar o policial xingando e ameaçando cometer um crime contra o jovem de 24 anos.
A polícia de Lancashire diz que agora suspendeu o policial, que não foi identificado, enquanto o incidente é investigado.
A força pediu desculpas por seu comportamento "completamente inaceitável" e diz que o assunto agora foi encaminhado aos vigias da polícia.
"Reconhecemos absolutamente o impacto que essas imagens tiveram sobre a confiança do público e, após uma revisão inicial do Departamento de Padrões Profissionais, o oficial envolvido foi suspenso de serviço", disseram eles.
"Também tomamos a decisão de encaminhar voluntariamente o assunto ao Escritório Independente de Conduta Policial."
No vídeo, Kidger é ouvido dizendo: "Você está me assediando, para quê? Eu não fiz nada errado ..."
Enquanto ele protesta sua inocência, o policial responde: "Se você quiser dar um passo em minha direção e empurrar seu peito para fora e algo assim, então tudo bem, eu vou trancá-lo. Vou fazer algo."
"Esperamos que essas ações ajudem a tranquilizar o público com a seriedade com que tratamos esse assunto."
"Estaremos falando com o homem na filmagem para mantê-lo totalmente informado sobre as ações que estamos tomando."
Kidger disse anteriormente que se sentiu "assustado" durante o encontro, acrescentando: "Eu pensei que ele iria me atacar."
"Não quero me aproximar de nenhum outro policial. Estou apavorado."
Durante o confinamento da Covid-19, as pessoas no Reino Unido só podem deixar suas casas para exercícios ou fins essenciais, como compras em supermercado, consultas médicas ou ajudar uma pessoa vulnerável.