Novo acordo entre EUA e Reino Unido leva o espaçoporto à Cornualha mais perto da realidade

ANÚNCIO
ANÚNCIO

Um espaçoporto na Cornualha se aproximou de se tornar realidade depois que autoridades britânicas e americanas assinaram um acordo para permitir que as empresas americanas se lançassem no espaço a partir do local proposto no aeroporto Newquay Cornwall.

O Spaceport Cornwall será responsável pelos lançamentos de foguetes horizontais em órbita baixa da Terra, enquanto outro local na Escócia lidará com os lançamentos verticais mais tradicionais.

Miles Carden, que é o diretor do Spaceport Cornwall, disse: “As notícias empolgantes de que os governos do Reino Unido e dos EUA assinaram um novo acordo de salvaguarda de tecnologia nos permitem avançar, pois empresas americanas, como a Virgin Orbit, agora podem operar a partir do Spaceport Cornwall.

“Esta é uma notícia incrível para o programa LaunchUK e uma etapa fundamental em nosso objetivo muito real de fornecer serviços de lançamento horizontal com a Virgin Orbit a partir de 2022 na Cornualha”.

Novo acordo entre EUA e Reino Unido leva o espaçoporto à Cornualha mais perto da realidade

Portanto, o acordo que está em vigor agora significa que as empresas americanas podem operar fora dos espaçoporto na Cornualha e na Escócia e também lhes permite exportar tecnologia de lançamento espacial.

Richard Branson e seu grupo Virgin Galactic também planejam realizar vários vôos a cada ano fora da base, a fim de colocar os satélites em órbita.

Eles serão levados para lá em um Boeing 747 modificado chamado ‘Cosmic Girl’ antes de serem lançados em algum lugar sobre o Oceano Atlântico.

No entanto, eles terão que melhorar o jogo, pois o último teste do sistema terminou em falha no mês passado, quando a missão “terminou logo no vôo” sobre o Oceano Pacífico, perto da Califórnia.

A garota cósmica conseguiu voltar com segurança à base, no entanto.

Neste novo projeto, serão investidos £ 500.000 através do Fundo de Crescimento Local do governo, o que será bom para a área.

Glenn Caplin, executivo-chefe da Parceria de Empresas Locais da Cornualha e Isles of Scilly, disse: “Esta é uma excelente notícia para o programa espacial da Cornualha e significa que empresas espaciais americanas como a Virgin Orbit podem ser lançadas do solo britânico pela primeira vez e ter certeza de que suas tecnologias será protegido.

“Nosso investimento contínuo no setor espacial da Cornualha em Newquay e Goonhilly significa que estamos bem posicionados para desempenhar um papel importante na economia espacial global”.

A ministra da Ciência, Amanda Solloway, acrescentou: “Este acordo com os EUA nos leva um passo mais perto de ver o primeiro lançamento no espaço a partir de solo britânico.

“Este é um momento fundamental para nossa indústria espacial comercial, e espero ver empresas da Escócia a Newquay se beneficiando, e a criação de empregos altamente qualificados nos dois lados do Atlântico”.

O Spaceport Cornwall será responsável pelos lançamentos de foguetes horizontais em órbita baixa da Terra, enquanto outro local na Escócia lidará com os lançamentos verticais mais tradicionais.

Miles Carden, que é o diretor do Spaceport Cornwall, disse: “As notícias empolgantes de que os governos do Reino Unido e dos EUA assinaram um novo acordo de salvaguarda de tecnologia nos permitem avançar, pois empresas americanas, como a Virgin Orbit, agora podem operar a partir do Spaceport Cornwall.

“Esta é uma notícia incrível para o programa LaunchUK e uma etapa fundamental em nosso objetivo muito real de fornecer serviços de lançamento horizontal com a Virgin Orbit a partir de 2022 na Cornualha”.

Portanto, o acordo que está em vigor agora significa que as empresas americanas podem operar fora dos espaçoporto na Cornualha e na Escócia e também lhes permite exportar tecnologia de lançamento espacial.

Richard Branson e seu grupo Virgin Galactic também planejam realizar vários vôos a cada ano fora da base, a fim de colocar os satélites em órbita.

Eles serão levados para lá em um Boeing 747 modificado chamado ‘Cosmic Girl’ antes de serem lançados em algum lugar sobre o Oceano Atlântico.

No entanto, eles terão que melhorar o jogo, pois o último teste do sistema terminou em falha no mês passado, quando a missão “terminou logo no vôo” sobre o Oceano Pacífico, perto da Califórnia.

A garota cósmica conseguiu voltar com segurança à base, no entanto.

Neste novo projeto, serão investidos £ 500.000 através do Fundo de Crescimento Local do governo, o que será bom para a área.

Glenn Caplin, executivo-chefe da Parceria de Empresas Locais da Cornualha e Isles of Scilly, disse: “Esta é uma excelente notícia para o programa espacial da Cornualha e significa que empresas espaciais americanas como a Virgin Orbit podem ser lançadas do solo britânico pela primeira vez e ter certeza de que suas tecnologias será protegido.

“Nosso investimento contínuo no setor espacial da Cornualha em Newquay e Goonhilly significa que estamos bem posicionados para desempenhar um papel importante na economia espacial global”.

A ministra da Ciência, Amanda Solloway, acrescentou: “Este acordo com os EUA nos leva um passo mais perto de ver o primeiro lançamento no espaço a partir de solo britânico.

“Este é um momento fundamental para nossa indústria espacial comercial, e espero ver empresas da Escócia a Newquay se beneficiando, e a criação de empregos altamente qualificados nos dois lados do Atlântico”.

Traduzido e adaptado por equipe Minilua
Fonte: Ladbible