Fãs irritados com proporção dos Simpsons na Disney + por corte de piadas visuais

ANÚNCIO

ANÚNCIO

O serviço de streaming Disney + finalmente foi lançado no Reino Unido nesta semana, mas os fãs de Os Simpsons ficaram menos do que satisfeitos com um elemento do serviço.

Fãs irritados com proporção dos Simpsons na Disney + por corte de piadas visuais

A proporção da comédia clássica de animação – basicamente, esse é o formato da imagem, que afeta como ela se encaixa na tela da sua TV – causando um certo tumulto.

Embora você ache que não é grande coisa, a mudança fez com que algumas das piadas visuais amadas do programa estivessem sendo cortadas.

Todas as 30 temporadas do programa de animação de longa duração foram adicionadas ao Disney + – o que, espero, será suficiente para nos levar pelas próximas semanas, pelo menos.

Mas os fãs hardcore estão um pouco irritados com o fato de que alguns dos episódios antigos foram estendidos para caber em telas mais novas.

Ao fazer isso, significa que algumas das piadas favoritas das pessoas foram cortadas para que o quadro se encaixasse.

Uma dessas ocasiões é a viagem escolar à fábrica de cerveja Duff. Se você se lembra – existem três tubos que enchem barris com Duff, Duff Lite e Duff Dry, mas todos vêm do mesmo lugar, como você pode ver abaixo:

Fãs irritados com proporção dos Simpsons na Disney + por corte de piadas visuais

“Todos os episódios clássicos dos Simpsons na Disney + estão no formato widescreen recortado – isso significa que você perde toneladas de ótimas piadas visuais, como como Duff, Duff Lite e Duff Dry vêm do mesmo tubo.”

“E é melhor você acreditar que as pessoas estão fumegando com isso – é fácil culpar o tédio enquanto todo mundo está trancado em todo o país, mas se os escritores do programa tiverem tempo para criar essas piadas, parece uma pena perdê-las.”

“É com pesar que anuncio, para surpresa de ninguém, que eu pareço ser * aquele * cara que não gosta de assistir Os Simpsons na Disney + por causa da proporção de 16: 9. Que idiota absoluto.”

“Muitas coisas mais importantes a serem incomodadas agora, mas os Simpsons clássicos com a proporção errada no Disney + são irritantes.”

“Sei que é uma quarentena e tenho muito tempo para gastar, mas me recuso a assistir Os Simpsons na proporção errada. Devo exercer autocuidado nesses tempos difíceis”

“Ainda assim, embora os Simpsons possam não estar visíveis na proporção ideal, você provavelmente não tem muito mais o que fazer nas próximas semanas. ”

Traduzido e adaptado por equipe Minilua
Fonte: Ladbible