Início Curiosidades

Primeiro audiolivro de Harry Potter dublado por Stephen Fry está grátis

Harry Potter e a Pedra Filosofal agora está disponível para transmissão no Audible.

É parte de uma série de iniciativas lançadas por JK Rowling e amigos, para manter todos entretidos enquanto estão presos em casa.

Foto: (Warner Bros.)

Melhor ainda, é a versão narrada por Stephen Fry, que antes era de difícil acesso legal nos EUA.

Além de disponibilizar o audiolivro, os editores da série também estão relaxando temporariamente as restrições de licenciamento, para permitir que os professores leiam os livros para seus alunos em aulas de vídeo remotas.

Há grandes debates sobre se a versão dos audiolivros de Stephen Fry ou Jim Dale é melhor.

Se você é um americano que nunca ouviu isso, recomendo que experimente, mesmo que, como observa o TechCrunch, seja difícil colocar as mãos nas gravações do resto dos livros.

Além da versão em inglês de Fry, o audiolivro gratuito também está disponível em espanhol, francês, italiano, alemão e japonês.

Leia mais: 5 personagens de Harry Potter que não apareceram nos filmes

Mas, existem poréns…

Embora Rowling e sua equipe tenham afrouxado as restrições de licenciamento para os professores lerem os livros como parte das aulas virtuais remotas, ainda existem algumas ressalvas.

A maior delas é que se destina a permitir que os livros sejam lidos em plataformas educacionais fechadas como Google Classroom ou Schoology, em vez de plataformas comerciais como YouTube.

Os professores também são encorajados a não corrigir ou encurtar os livros enquanto os estão lendo, que é um conselho que a própria Rowling poderia ocasionalmente prestar um pouco mais de atenção.

Como consigo acesso?

Enquanto isso, se você gostaria de ouvir o audiolivro, pode fazê-lo em stories.audible.com.

Infelizmente, a oferta é apenas streaming (sem opção de download), então você precisa se certificar de que tem uma conexão estável com a internet durante as nove horas e meia de execução.

Traduzido e adaptado por equipe Mini Lua.

Fonte: The Verge